Seventeenth century. Set in a small village, nestled between the sea and the mountain, the father of Alan, a young fifteen-year-old boy, has sold himself for two years to indentured service. Alan is forced to take the place of his father and struggles to support his family.

• Offshore
• Hélicotronc
• Ana Girardot
• Igor van Dessel
• Jérémie Elkaïm
• Ophélie Bau
• Tom Rivoire
• Louna Espinosa
• Manon Chammah
• Virgil Amadei