Ángel and his brother Franco have been locked up in a juvenile detention centre for a year. Despite the hostility of the place, they form bonds with others inmates and daydream about the future.

• Lanza Verde
• Inefable
• Iván Cáceres
• César Herrera
• Andrew Bargsted
• Sebastián Ayala
• Julia Lübbert
• René Miranda
• Joaquín Huenufil
• Diego Arboleda