A partly-animated short film, a fairy-tale-like telling of why the nightingale only sings at night. A young girl who has caught a nightingale dreams about the songbird and its mate, and comes to realize that birds are not meant to be captive.

• Pathé Consortium Cinéma
• Nina Star